Problema
Queremos usar la primera fila como nombre de las columnas en R. En nuestro ejemplo, queremos reemplzar los nombres originales de la columna (V1, V2, etc) por los de la primera fila (col1, col2, etc).
V1 V2 V3 V4 V5
1 col1 col2 col3 col4 col5
2 row1 2 4 5 56
3 row2 74 74 3 534
4 row3 865 768 8 7
5 row4 68 86 65 87
df <- read.table(text = "V1 V2 V3 V4 V5
col1 col2 col3 col4 col5
row1 2 4 5 56
row2 74 74 3 534
row3 865 768 8 7
row4 68 86 65 87", header = TRUE )
Solución
colnames(df) <- df[1,]
df <- df[-1, ]
names(df) <- lapply(df[1, ], as.character)
df <- df[-1,]
Resultado
col1 col2 col3 col4 col5
2 row1 2 4 5 56
3 row2 74 74 3 534
4 row3 865 768 8 7
5 row4 68 86 65 87
Si queremos reiniciar los nombres de fila:
rownames(df) <- NULL
col1 col2 col3 col4 col5
1 row1 2 4 5 56
2 row2 74 74 3 534
3 row3 865 768 8 7
4 row4 68 86 65 87
References